Wow! واو! Linden Labs did something right this time. معامل ليندن بشيء الحق في هذا الوقت. You ask what it is? كنت اسأل ما هو عليه؟ Well, in a post by Ken D Linden at Second Life’s Official Blog as of January 22, 2008 virtual banks in Second Life will seize to exist. وأيضا ، في ما بعد من قبل كين د يندن في الحياة الثانية الرسمية للبلوق اعتبارا من 22 كانون الثاني / يناير 2008 البنوك الافتراضيه في الحياة الثانية وتغتنم وجود. Quoted text below: النص المقتبس ادناه :

As of January 22, 2008, it will be prohibited to offer interest or any direct return on an investment (whether in L$ or other currency) from any object, such as an ATM, located in Second Life, without proof of an applicable government registration statement or financial institution charter. واعتبارا من 22 كانون الثاني / يناير 2008 ، فإنه سيكون محظورا على تقديم اي مصلحة مباشرة أو العائد على الاستثمار) في ما اذا كان ل دولار او بعملة اخرى) من اي جسم ، مثل الصراف الالي ، وتقع الثانية في الحياة ، دون دليل قابل للتطبيق الحكومة بيان التسجيل او مؤسسة مالية الميثاق.

I guess those virtual banks who can show proof can stay but as far as I know, with regards to banks, banks in Second Life have no actual affiliation to any real life banks anywhere in the world or that they are accredited or licensed to operate by any government. اعتقد ان هذه المصارف الافتراضيه من يمكن أن تثبت أنها يمكن أن تبقى ، لكن حسب علمي ، وبالنسبة الى المصارف والبنوك والثانية في الحياة الفعليه لا الانتساب الى أي مصارف واقع الحياة في اي مكان في العالم او ان المعتمدين لديها او المرخص لها للعمل بها اي حكومة. In fact, many, if not most or even all, of them are operated by average people like you and me with no real banking experience whatsoever. والواقع أن كثيرا ، ان لم يكن اكثر او حتى كلها ، ومنهم المتوسط التي يشغلها أشخاص مثلكم ومثلي لا يتوقع حصول المصرفية مع خبرة على الاطلاق.

Banks in Second Life are really just a scam. البنوك في الحياة الثانية هى حقا مجرد عملية احتيال. They are unregulated, has no accountability and can ran away with your hard earned linden dollars anytime. وهي غير المنظم ، لا يمكن ان المساءلة وولى هاربا الخاص بك الصعبة المكتسبه دولار ليندن في اي وقت. What still surprises me is that, after the downfall of Ginko residents continue to place their linden dollars into the many banks that appeared in-world. ما لي لا تزال المفاجآت هي انه ، بعد سقوط جينكو المقيمين في مواصلة ذلك الى وضع ليندن دولار فى العديد من البنوك - التي ظهرت في العالم. Yeah, the high interest rate is very attractive but that’s the biggest clue that it’sa scam. نعم ، وارتفاع سعر الفاءده جذابة جدا ولكن هذا اكبر it'sa فكرة ان الغش.

The only time that I will deposit my linden dollars in a bank in Second Life is when that bank is regulated, accredited and licensed by Linden Labs to provide banking services in-world but if not then it’s just another scam. المرة الوحيدة التي ستودع بلدي الاول ليندن دولار في احد المصارف في الحياة الثانية هو انه عندما ينظم مصرف معتمد ومرخص لها من ومعامل ليندن لتقديم الخدمات المصرفية في العالم - ولكن اذا لم يكن ذلك الحين لكنه ما لبث ان آخر احتيال.

Thus, as we did in the past with gambling, as of January 22, 2008 we will begin removing any virtual ATMs or other objects that facilitate the operation or facilitation of in-world “banking,” ie, the offering of interest or a rate of return on L$ invested or deposited. وهكذا ، وكما فعلنا في الماضي مع القمار ، اعتبارا من 22 كانون الثاني / يناير 2008 وسنبدأ ازالة اي افتراضيه اجهزة الصراف الآلي او غيرها من الاشياء التي تسهل عملية او تيسير - في العالم "المصرفية" ، اي عرض او سعر الفاءده ل العائد على المستثمر او ايداع دولار. We ask that between now and then, those who operate these “banks” settle up on any promises they have made to other Residents and, of course, honor valid withdrawals. ونحن نطلب ان من الان وحتى ذلك الحين ، تعمل هذه من هذه "المصارف" اي تسوية على الوعود التي قدموها لغيرهم من المقيمين ، وبطبيعة الحال ، تكريما لصالحه الانسحاب. After that date, we may sanction those who continue to offer these services with suspension, termination of accounts, and loss of land. وبعد هذا التاريخ ، ونحن من هذه العقوبات قد تستمر في تقديم هذه الخدمات مع وقف التنفيذ ، انهاء حسابات ، وفقدان الارض.

So, if you have any linden dollars deposited in any banks then I strongly suggest you pull them out now before these so called banks lose their ability to pay their depositors. ذلك ، اذا كان لديك اي يندن دولار اودعت في المصارف بعد ذلك اي انني كنت توحي بقوة الجذب بها الآن امام هذه المصارف ما يسمى تفقد قدرتها على دفع المودعين.

Linden Labs may just be protecting themselves from future legal liabilities but they are also just protecting us and our linden dollars. معامل ليندن للتو قد تكون في المستقبل لحمايه انفسهم من المسؤوليات القانونية وانما هي ايضا مجرد حمايه لنا ونحن ليندن دولار. Anyway, this new policy does not mean banks are out completely. على أي حال ، هذه السياسة الجديدة لا يعني ان المصارف نهائيا. If they are serious about their business then they already know what to do and that’s to show “proof of an applicable government registration statement or financial institution charter”. اذا كانوا جادين في اعمالهم ، ثم انها بالفعل يعرف ماذا يفعل وذلك لاظهار "دليل قابل للتطبيق تسجيل بيان الحكومة أو مؤسسة مالية الميثاق". If not then bye, bye to you and to your scam! ثم إن لم يكن وداعا ، وداعا لكم والى حسابك في الغش!