One Response to “Linden Labs Wants You!” وردا على احد "معامل ليندن تريد انت!"

1. Charltina Christensen Charltina كريستنسن
   January 16th, 2008 at 12:54 am كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 12:54

   Some of my Charltina’s Angels have said I just had to share part of my story so that maybe someone that is new and searching in Second life realize their is more to the rest of us than first meets the eye. بعض بلدي charltina 'sالملائكة قال انا فقط قد لتقاسم جزء من قصتي حتى أن أحدهم ربما هذا هو جديد وتبحث الثانية في الحياة هو تحقيق المزيد لبقية لنا اولا من تشاهده العين. Perhaps my story will bless someone that is going through trying to find their niche in second life or real life. ولعل قصتي سوف يبارك شخص ما ان يمر تحاول ان تجد لها مكانة في الحياة الثانية أو الحياة الحقيقية.

   *********
   ” Survive to Celebrate in 2008″ "البقاء على قيد الحياة للاحتفال في عام 2008"
   My Mantra My Celebration from Tears to a Testimony, my name in Second Life is Charltina Christensen. تعويذه بلادي بلادي الاحتفال من الدموع الى شهادة ، اسمى في الحياة الثانية charltina كريستنسن.

   Intelligence plus character–that is the goal of true education. الاستخبارات بالاضافة الى الطابع - وهذا هو الهدف الحقيقي من التعليم.
   Martin Luther King, Jr. مارتن لوثر كينغ ، الابن

   I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. انا ما يكفي للفنان ان يوجه بحرية على بلدي الخيال. Imagination is more important than knowledge. الخيال أكثر أهمية من المعرفه. Knowledge is limited. المعرفه محدودة. Imagination is more important than knowledge. الخيال أكثر أهمية من المعرفه. Knowledge is limited. المعرفه محدودة. Imagination encircles the world.~ Albert Einstein الخيال يطوق العالم. ~ ألبرت اينشتاين

   When I came to Second Life on December 21, 2005; I was in the middle of the greatest storm of my life. عندما جئت الى الحياة الثانية في 21 كانون الاول / ديسمبر ، عام 2005 ، لقد كنت في منتصف اكبر عاصفه من حياتي. I had just had a stroke and doctors didn’t think I would live. كان لي فقط والسكته الدماغيه وكان لا يعتقد الاطباء واود ان تعيش. I went from a hospital to one of the worse nursing facilities in my state and later I was sent to an assistant living facility. ذهبت الى احد المستشفيات من واحدة من اسوأ التمريض ومرافق الدولة في بلدي وأنا في وقت لاحق ارسل الى مساعد الذين يعيشون مرفق.

   There is an interesting word in life called perspective. وهناك كلمة مثيرة للاهتمام في الحياة ودعا المنظور. Perspective is what I will discuss and use as my sewing quilt to share my story in Second Life and my bridge from real life trials to real life victories. ما هو منظور وسأناقش واستخدام لي خياطة اللحاف لتبادل قصتي في الحياة الثانية وبلادي من واقع الحياة جسر الى المحاكمات واقع الحياة انتصارات.

   ‘per·spec·tive (pr-spktv) 'لكل مواصفات tive (العلاقات العامة - spktv)
   n. ن.
   1.
   a. أ. A view or vista. بهدف او فيستا.
   b. باء A mental view or outlook: “It is useful occasionally to look at the past to gain a perspective on the present” Fabian Linden. عقلي وجهة نظر او توقعات : "ومن المفيد احيانا ان ننظر الى الماضي للحصول على فكرة عن هذا" فابيان ليندن.
   2. The appearance of objects in depth as perceived by normal binocular vision. ظهور الاجسام الموجودة في عمق على النحو الذي تتصوره عيني الرءيه العاديه.
   3.
   a. أ. The relationship of aspects of a subject to each other and to a whole: a perspective of history; a need to view the problem in the proper perspective. العلاقة من جوانب الموضوع لبعضهما البعض والى الجامعة : من منظور التاريخ ؛ حاجة لعرض مشكلة في المنظور الصحيح.
   b. باء Subjective evaluation of relative significance; a point of view: the perspective of the displaced homemaker. تقييم ذاتي الاهميه النسبيه ؛ وجهة نظر : وجهة نظر المشردين ربة منزل.
   c. جيم The ability to perceive things in their actual interrelations or comparative importance: tried to keep my perspective throughout the crisis. القدرة على ينظرون الى الأمور في الترابط الفعلي او الاهميه النسبيه : حاول ان تبقى وجهة نظري طوال الازمة.
   4. The technique of representing three-dimensional objects and depth relationships on a two-dimensional surface. تقنيه ثلاثية الأبعاد تمثل الأشياء وعمق العلاقات على سطح ثنائي الأبعاد.
   adj. صفه.
   Of, relating to, seen, or represented in perspective. لل، ذات الصلة ، وينظر اليه ، او ممثله في وجهات النظر.
   [Middle English, science of optics (influenced by French perspective, perspective), from Medieval Latin perspectva (ars), feminine of perspectvus, optical, from perspectus, past participle of perspicere, to inspect : per-, per- specere, to look; see spek- in Indo-European roots.] [الانجليزيه الأوسط ، وعلم البصريات (الفرنسية تتأثر المنظور ، منظور) ، من القرون الوسطى اللاتينية perspectva (جمعية الاغاثه الارمنيه) ، والمؤنث من perspectvus بصريه ، من perspectus ، perspicere للتحرير ، لتفقد : - لكل ، لكل specere ، نظره ؛ spek - انظر في الجذور الهندية الأوروبية.]

   How doctors’ viewed my situation as unfortunate and the social system in place in my part of the world in its own uniqueness helped birth something that directly influenced my approach to second-life and life in general. كيف الاطباء النظر الى بلدي الوضع المؤسف والنظام الاجتماعي المعمول بها في بلدي جزء من العالم في حد ذاتها تفرد الميلاد وهو ما ساعد تأثيرا مباشرا بلدي الثاني لنهج الحياة والحياة بصفة عامة.

   In real life my parents are educators and scientists and my heroes. في الحياة الحقيقية هي والدي والمربين والعلماء وابطال بلادي. For when I had my stroke I was a divorced, single mother that had survived battered wife syndrome, raising three beautiful children alone. عندما كان لي لبلدي والسكته الدماغيه وكنت المطلقة ، ام وحيدة أن نجوا من متلازمه ضرب الزوجه ، ورفع الاطفال الثلاثة الجميلة وحدها. I learned quickly how bad things can happen to good people. تعلمت بسرعة كيف يمكن ان تحدث اشياء سيئة للناس الصالحين.

   I have always been self driven, with the fiber of strong thread that comes from parents that instilled morale values at a young age. لقد كانت دائما مدفوعه الذاتية ، مع الألياف قوية الخيط الذي يأتي من الاباء والامهات ان تغرس القيم المعنوية في سن مبكره. I am from a Christian upbringing. انا من تربية مسيحية. In real life I am an Ordained and Licensed Pastor in the AME Church. في واقع الحياة وانا ordained ومرخص لها القس في الكنيسة امي.

   I founded in the basement of that caretaker’s assistant living home that I resided in: ” The Foundation for Women with disabilities with Children “(a non profit organzation). انا الذي اسس في الطابق السفلي من ان الناظر مساعد الذين يعيشون الصفحه الرئيسية تكمن في ان الاول : "مؤسسة المراه مع الاطفال المعوقين" (غير الربح organzation).

   I hope to help other physically challenged mothers in crisis to stay connected to their children. وأمل ان تساعد غيرها من الطعن في امهات بدنيا على البقاء في الازمة مرتبطة بشكل الاطفال.

   Did you know there is no assistant living presently that allows children to remain with their birth mothers if their single mother becomes chronically or terminally ill? هل تعرف انه لا يوجد أي مساعد الذين يعيشون في الوقت الحاضر ان يسمح للاطفال بالبقاء مع الأم التي ولدوا فيها ، اذا ما اصبحت واحدة من الأم مزمنه او المرحلة النهائية من المرض؟ What if the connection could be re-enforced through a Second Life network between the Assistant living facility (or Nursing Home), and the child or teenager’s home or school computer. ماذا لو الصدد يمكن اعادة تطبيقها من خلال شبكة ثانية في الحياة بين الذين يعيشون مرفق مساعد (أو دور رعايه المسنين) ، والطفل او المراهق منزل او مدرسة الحاسوب. For no one can replace a mother’s love or the will for their child or children to succeed. للا يمكن لاحد ان يحل محل حب الام او ارادة للطفل او اطفال على النجاح.

   For when doctors gave up on me, when Social progams failed Me, when the Church put me on Supernumery, sabbatical status and seemed to forget me; then The Lord did take me up and planted me in the most unlikely place. لانه عندما تخلى عن الاطباء لي ، وعندما فشلت الاجتماعية progams لي ، عندما وضعني على الكنيسة supernumery ، التفرغ والوضع يبدو لي ان ننسى ؛ ثم لم يأخذ الرب لي وزرعت لي في اكثر من غير المحتمل. ~ Second Life. ~ الحياة الثانية.

   It was cold in December in the basement of a caregiver where the only connection I had to the outside world was my computer. وكان البرد في كانون الاول / ديسمبر في الطابق السفلي من مقدم الرعايه حيث كان لي ان العلاقة الوحيدة على العالم الخارجي وكان جهاز الكمبيوتر. I lay on pristine white cold sheets in a hospital bed with railings on each side lifted like prison cage or an open coffin. أنا استلقي على نقاء الابيض الباردة صحائف سرير في مستشفى في السور مع كل جانب على رفع مثل قفص أو سجن مفتوح التابوت. There dangling from a chain was the trapeze the one they said I would never need, as they didn’t think I would live to see 2006 ( It was December 2005 a few days before Christmas. هناك سلسلة من التعلق هو ارجوحه واحدة وقالت وأود أن أبدأ ، لأنها لا تعتقد أنني سوف يعش ليرى لعام 2006 (كان من كانون الاول / ديسمبر 2005 قبل ايام من عيد الميلاد.

   I opened my computer program and downloaded Second Life. فتحت جهاز الكمبيوتر وتحميل برنامج الحياة الثانية. It was a few days before Christmas and I knew few if any would come to see me. وكان قبل ايام قليلة من عيد الميلاد وكنت اعرف قليلة ، او من شأنه ان يأتي لرؤيتي.

   (People rarely want to visit the sick or chronically, or terminal ill for to them it is life desinegrating, decaying~ they avoid it like the plague). (الناس نادرا ما ترغب في زيارة المرضى او المزمن ، او لسوء محطة لهم ومن desinegrating الحياة ، وتدهور ~ انها تجنب مثل الطاعون).

   There is an interesting place people travel when they are facing death in their minds, hearts or spirits. وثمة مكان للاهتمام سفر الناس عندما يواجهون الموت في اذهانهم ، والقلوب او الارواح.

   I could tell you about it but you would get too caught up in the stillness and hopelessness of the journey and lose perspective on the real focus of the story. ويمكنني ان اقول لكم عن ذلك ولكنك سوف تحصل ايضا المحصورين في السكون ، واليأس من الرحله ويفقد المنظور على التركيز الحقيقي من القصة. So I will bypass it and just say if you ever face death keep looking up. ولذا فاننى سوف يتجاوزها وأقول فقط اذا كنت تواجه اي وقت مضى ابقاء تبحث حتى الموت.

   There is a point where you almost wonder could this be happening. هناك نقطة تقريبا ونتساءل اين يمكن ان يكون هذا يحدث. You go to universities and study. كنت اذهب الى الجامعات والدراسه. You go to all aspects of life trying to educate yourself to be the best person you can be to be able to touch others in a meaningful way; and then life happens. ذهبت لجميع جوانب الحياة محاولة لتثقيف نفسك ليكون أفضل شخص يمكنك ان تكون قادرة على الآخرين في اتصال بطريقة ذات معنى ؛ وبعد ذلك يحدث في الحياة.

   On that cold December I had just gotten the news that the doctor thought that on top of surviving the stroke my chronic illness of system lupus and other diseases had me deteriorating at a far faster pace than an able-bodied person. الباردة كانون الاول / ديسمبر على ان كنت قد بدأت للتو الانباء التى تفيد بان الطبيب يعتقد ان الباقين على قيد الحياة وعلى رأسها فان بلادي والسكته الدماغيه ومرض مزمن للنظام الذءبه وغيرها من الأمراض ، وكان لي في تدهور بسرعة اكبر بكثير من اي شخص قادر جسديا. I had also noticed my vision had changed. كنت قد لاحظت ايضا ان رؤيتي قد تغيرت. They later found last year that I have a frontal lobe tumor of the brain but at the time they simply said they believed I was going blind. انهم فى وقت لاحق من العام الماضي وجدت ان لدي امامي شحمة الاذن من ورم في المخ ولكن في الوقت الذي يعتقد أنهم ببساطة انني ذاهب للمكفوفين. The frontal lobe tumor is benign so far and I do not give it much thought as same God thats been keeping me hasn’t ever changed His address. شحمة الاذن الاماميه ورم حميد حتى الآن وانا لا يعطي الكثير من التفكير كما انها نفس thats تم حفظ الله لي لم يتغير خطابه من أي وقت مضى. I am so visually impaired, I belong to Maryland Library of the blind and when doctors gave me the lovely news that I was losing so much vision, I remembered the words of Dr. Martin Luther King and Albert Einstein and made an active choice to try and strengthen my one good eye by teaching myself graphic arts. وانا ضعاف البصر ، انني انتمي الى ميريلاند مكتبة للمكفوفين وعندما اعطاني الاطباء احب الاخبار ان كنت تفقد الكثير من الرءيه ، تذكرت كلمات الدكتور مارتن لوثر كينغ والبرت اينشتاين ونشط في محاولة لاختيار وتعزيز بلدي جيد واحد على العين من خلال تعليم نفسي الفنون التخطيطيه. My Mantra before this year I discovered on that chilly night in 2005 (really abit before then, (he said this to me when I was tired to a degree few could begin to comprehend): My dear Jewish friend that is my friend to this day, said : ” Get to living or Get to Dying”. تعويذه بلدي قبل هذا العام على ان اكتشفت ليلة شيلى فى عام 2005 (حقا abit قبل ذلك ، (وقال هذا لي عندما كنت متعبا الى درجة قليلة ويمكن ان تبدأ على الفهم) : يا عزيزي ان اليهودي هو صديق صديقى لهذا اليوم ، قال : "الحصول على سكن او للوصول الى الموت".

   Every day I choose Life. كل يوم اخترت الحياة. I chose it from the Hospital to the Nursing Home. اخترت من المستشفى الى دور رعايه المسنين. I chose it from the Nursing Home to the Assistant living facility. اخترت التمريض من الصفحه الرئيسية لمساعد الذين يعيشون مرفق. I chose it from the Assistant living facility to the homeless shelter when the state found my assistant living to be out of compliance with the state. اخترت من مرفق مساعد الذين يعيشون بلا مأوى الى مأوى وعندما تكون الدولة وجدت لمساعد الذين يعيشون خارج الامتثال للدولة. I chose it from the homeless shelter to the wheelchair accessible apartment I presently live in on my own with care giver’s coming daily to help my quality of life as I help businesses and artists’ dreams come true in Second life. اخترت من لا مأوى لهم المأوى الى شقه الاول على كرسي متحرك يمكن الوصول اليها في الوقت الحاضر يعيشون في بالاصاله عن نفسي مع الرعايه اليوميه وتخول القادمة الى بلدي للمساعدة على نوعية الحياة وكما قلت ان تساعد قطاع الاعمال والفنانين ، الأحلام تتحقق في الحياة الثانية.

   (Even to type this I use a special screen on my computer monitor. (وحتى الاول لاستخدام هذا النوع خاص على الشاشه بلدي شاشة الحاسوب.

   My view, my vista on life to others seemed dim. وارى ان بلدي لفيستا على الحياة قاتمه ويبدو ان بعضها الأخر. I lay in a hospital bed in the basement of someone’s home where I could not see for five years snow, rain sleet or the sun. الاول يكمن في سرير المستشفى في الطابق السفلي من منزل احدهم حيث لا استطيع ان انظر لمدة خمس سنوات الثلوج والمطر والشمس أو مطر متجمد. I was bedridden and wheelchair bound living in a facility that was not wheelchair acessible. كنت طريح الفراش والكرسي المتحرك ملزمة الذين يعيشون في مرفق هذا لم يكن acessible على كرسي متحرك.

   And I chose to come to a place called Second Life when 1st Life counted me out. واخترت للحضور الى مكان يسمى الحياة الثانية عندما عد لي الحياة الأولى.

   My background before coming to Second life was in Computer Engineering and Marketing Management. بلدي الخلفية قبل القدوم الى الحياة الثانية في هندسة الكمبيوتر وادارة التسويق.

   In Second Life I am Queen of Gentle Breeze. في الحياة وانا الثانية ملكة نسيم لطيف. I design sims and network with other businesses and artisians. سيمز وانا تصميم الشبكه مع غيرها من المؤسسات التجارية وartisians. In My Kingdom we call Gentle Kingdoms Come; I help people around the world from Austria, to the Netherlands to the United States to India to look at life and business in a global yet humanitarian way. في بلادي المملكه ونحن ندعو لطيف تأتي الممالك واني لمساعدة الناس في جميع انحاء العالم من النمسا الى هولندا الى الولايات المتحدة الى الهند للنظر في الاعمال التجارية والحياة في سبيل الانسانيه العالمية حتى الان. I have even preached sermons in Second life on Sundays on Gentle Breeze. لقد بشر حتى خطب في الحياة الثانية يوم الاحد على نسيم لطيف.

   My team of loyal, royal Kingdom staff are my eyes My network of loyal Charltina’s Angels within my blessing circle are often the arms that embrace me when life has dealt me blows few would survive to celebrate. فريقي الموالية لل، المملكه الملكي الموظفين عيناي بلدي شبكة من الموالين للملائكة charltina داخل بلدي مباركة داءره كثيرا ما تكون هي الاسلحة التي تعتنق لي الحياة عندما تعاملت لي ضربات قليلة سيكون البقاء للاحتفال.

   I have an inner circle of friends that stretches globally. لقد جوف من الاصدقاء ان تمتد على الصعيد العالمي. I call them Charltina’s Angels. اعطى الكلمه للcharltina لهم الملائكة. They are My blessing Circle. انها نعمة داءره بلدي. I pray for them daily to be successful in business and in life, but my driving force is to be a blessing in some way to each of them. وانا اصلي يوميا للهم النجاح في الاعمال التجارية وفي الحياة ، ولكن القوة الدافعه بلدي ان تكون نعمة في بعض الطريق الى كل منها.

   My approach to 2nd Life is very much like my real life story press to survive and celebrate. بلدي الثانية لنهج الحياة الى حد كبير مثل بلادي قصة حياة حقيقية للبقاء على قيد الحياة والصحافة احتفال.

   I love designing places of wonder for people to relax to embrace friendships and soar in the moment. انا احب تصميم أماكن ويتساءل الناس لاعتناق الصداقات الاسترخاء وتزيد في الوقت الراهن.

   I think it interesting the second definition of perspective because ironically it also includes a Linden. واعتقد انه من تعريف للاهتمام الثانية من منظور بسبب السخريه ويشمل ايضا ليندن. ” A mental view or outlook: “It is useful occasionally to look at the past to gain a perspective on the present”~ Fabian Linden. "العقليه وجهة نظر او توقعات :" ومن المفيد احيانا ان ننظر الى الماضي للحصول على هذا المنظور "~ فابيان يندن.

   When I look at the bleakness of my past; I can celebrate with the Lindens for being on the cutting edge of the future network perspective endeavors that cross barriors and world phobias to global opportunites for future successes. عندما أنظر الى قتامه بلدي الماضي ؛ استطيع ان نحتفل مع lindens ليجري على طليعه المستقبل المنظور شبكة المساعي التي تعبر barriors والعالم الى انواع الكراهية العالمية للopportunites النجاحات في المستقبل.

   Second life is ideal as a tool of teaching children and young adults and humanity in general to think outside the box. الثانية هي المثل الأعلى في الحياة بوصفها أداة من أدوات تعليم الاطفال وصغار البالغين والانسانيه بصفة عامة الى التفكير الابداعي خارج الاطار.

   For if a blind(visually impaired), wheelchair bound person like myself can press past the odds of a basement experience; and survive to tell about it then surely anyone can. اذا كان للتعصب أعمى (ضعاف البصر) ، على كرسي متحرك ملزمة شخص مثلي يمكن ان الصحافة الماضي احتمالات قبو التجربه ؛ والبقاء على قيد الحياة لنقول عنه فمن المؤكد ان أي شخص يستطيع.

   My aspiration is to own several sims with the focus being 5 fold. بلدي هو التطلع الى عدة سيمز الخاصة بها مع التركيز 5 اضعاف. I want to have some educational sims that teach on the ability to press past environmemtal disadvantages and allow artistic expression. اريد ان بعض سيمز للتربية وتعليم على ان القدرة على الصحافة environmemtal مساوئ الماضي والسماح للتعبير الفني. I want to have an artisians’/ Builders school where builders in second life around the world can come and share their life art and their stories with other residences to encourage them. أريد ان يكون لها artisians '/ بناه المدرسة الثانية حيث بناه في الحياة فى جميع انحاء العالم لا يمكن ان يتحقق وتبادل الحياة والفن وقصصهم مع مساكن اخرى للتشجيع على ذلك. I want to encourage others in the medical field to give Second Life a closer look for alternatives to improving life for patients with disabilities. اريد ان نشجع الاخرين فى المجال الطبى لاعطاء الحياة الثانية وبنظرة سريعه عن بدائل لتحسين الحياة للمرضى الذين يعانون من الاعاقات. I want to be an advocate for ethical business practices in Second Life and help mentor others to their dreams. اريد ان اكون مدافعا عن الممارسات التجارية الاخلاقيه في الحياة الثانية والموجهين ومساعدة الاخرين على احلامهم.

   ( I think its why I often dream of becoming a Medical Sociologist. I also am a huge advocate for natural enviroments and healing.) (واعتقد ان السبب الأول في كثير من الاحيان عن حلم ان تصبح الطبية عالم الاجتماع وانا اشعر ايضا ضخمة الدعوة الى البيئات الطبيعيه وتضميد الجراح.)

   So interwoven in many of the fantasy designs I do is always hope, faith and love. حتى تتشابك في كثير من الخيال والنماذج وانا دائما الامل والايمان ، والمحبة.

   Many didn’t know until this year the real upward battles. لا يعرف الكثير حتى هذا العام التصاعدي المعارك الحقيقية. I have had or my daily challenges; they just see the beauty of what I do and how I have helped many of them be very successful in business both in second life and real life. وقد أتيحت لي بلدي او التحديات اليوميه ، بل انظر فقط من جمال ما افعله انا ، وكيف ساعدت الكثير منهم ان تكون ناجحه جدا في مجال الاعمال التجارية على حد سواء في الحياة الثانية والحياة الحقيقية.

   I am a life Cheerleader and some of the advice I have given to my blessing circle has brought them a Second life well beyond boundaries of our imaginations. وانا على حياة رئيس المشجعين وبعض النصائح التي اسديت لقد قدمت بلادي الى داءره نعمة جلبت لهم في الحياة الثانية بعد الحدود من التخيلات. For when I came to second life I was near death. لعندما جئت الى الحياة الثانية وكنت بالقرب من الموت. Now even suffering things that press me to face death daily I am celebrating every moment and touching people that need to celebrate Life. وحتى الآن يعاني من الاشياء التي أود ان الصحافة يواجهون الموت يوميا وانا كل لحظة الاحتفال والتي تحتاج الى لمس الناس للاحتفال في الحياة.

   I have succesfully designed sims for Beastfire Kingdom and Gentle Breeze. انا قد نجحت في تصميم سيمز لbeastfire المملكه ونسيم لطيف. I Own Gentle Breeze and rent homes and shops to artists and other new builders with vision. املك نسيم لطيف وتأجير المنازل والمتاجر لوالفنانين وغيرهم من بناة مع رؤية جديدة.

   The appearance of objects in depth as perceived by normal binocular vision. ظهور الاجسام الموجودة في عمق على النحو الذي تتصوره عيني الرءيه العاديه. I have no doubt God has given me new vision that far exceeds doctors and diagnosises. ولا يساورني ادنى شك في الله اعطتني رؤية جديدة تتجاوز بكثير من الأطباء والتشخيص. Here in Second Life I teach, I help businesses network with each other and moreso the one word I teach isn’t the bottom line. هنا في الحياة اقوم بتدريس الثانية ، الأول مساعدة الاعمال التجارية على الشبكه مع بعضها البعض واكثر من ذلك فان كلمة واحدة اقوم بتدريس ليس هو بيت القصيد.

   For success isn’t always measured in monetary wealth; however I guarentee if you live using this word you will be successful and you will soar in the moment. لتحقيق النجاح لا يقاس دائما في الثروة النقدية ، بيد انني اذا كنت تعيش في ضمان استخدام هذه الكلمه كنت ستكون ناجحه وسوف تزيد في الوقت الراهن. The word is simply “relationship”. هو مجرد كلمة "العلاقة".

   ‘The relationship of aspects of a subject to each other and to a whole: a perspective of history; a need to view the problem in the proper perspective.’ 'العلاقة من جوانب الموضوع لبعضهما البعض والى الجامعة : من منظور التاريخ ؛ حاجة لعرض مشكلة في المنظور الصحيح.'

   Over the many years of being part of Second life; relationships forged in a place few would dare travel have become the springboard of our Gentle Kingdoms Come success stories. على مدى سنوات عديدة من كونها جزءا من الثانية في الحياة ؛ العلاقات مزورة في مكان ما من شأنه ان يجرؤ السفر قليلة أصبحت نقطة انطلاق لطيف من الممالك تأتي قصص النجاح.

   I am hopeful that churches, youth groups, senior nursing homes and hospital facilities and educators will hear part of my story and take the plunge in joining us here in Second Life where hope can become more than one woman’s suvival story but a celebration for victory for us all in a world that has more death moments then any of us care to dwell to long upon. ويحدونى الامل فى ان الكنائس ومجموعات الشباب ، وكبار دور التمريض والمستشفيات والمرافق والمعلمين وسيستمع جزء من قصتي وتأخذ في الهبوط في الانضمام الينا هنا في الثانية حيث الأمل في الحياة يمكن أن تصبح أكثر من إمرأة واحدة ولكن قصة suvival للاحتفال النصر لنا جميعا في العالم التي لحظات وفاة اكثر من اي منا ، ثم اتطرق الى الرعايه الطويلة عليها.

   What if that inner city or under priveledge child could channel their energy in second life to think outside the box of their gang infested neighborhood. ماذا لو ان داخل المدينة او في اطار priveledge قناة الاطفال يمكن ان احتياجاتها من الطاقة في الحياة الثانية الى التفكير الابداعي خارج الاطار عصاباتهم التي تنتشر فيها حي. What if they could hear the sounds of a wolf and remember life is to be celebrated. ماذا لو انها يمكن ان نسمع اصوات الذئب وتذكر في الحياة هو الذي سيحتفل به.

   What if they could see a visually challenged wheelchair bound Fantasy Queen dancing through life with the virtual waltz of business savvy and ethical living. ماذا لو انها يمكن ان ترى بالعين المجرده على كرسي متحرك تحدي ملزمة ملكة الخيال من خلال الرقص مع الحياة الافتراضيه الفالز من الاعمال الشطاره والاخلاقيه الحيه. What if Our what ifs.. ماذا لو كان لدينا ما الاتحاد.. became Second Life realities? وأصبح واقع الحياة الثانية؟

   One example of Gentle Breeze and how I have been used to touch lives in a moment is a medical real life doctor had one night come from the emergency room where he lost his medical Mentor. مثال واحد من نسيم لطيف وكيف لي ان استخدمت اتطرق الى حياة في لحظة هو واقع الحياة الطبية طبيب ليلة واحدة تأتي من غرفة الطوارئ حيث انه خسر بلدة الطبية الموجهين. He turned on his laptop and came to second life in dispair and just by God’s will he saw a place called Gentle Breeze. وقال انه تحول عن أجهزة الكمبيوتر المحمول وجاء الى الحياة الثانية في اليأس وبمجرد ارادة الله قال انه يرى ان هناك مكان يسمى نسيم لطيف.

   I was busy designing, but paused saying “Greetings welcome to Gentle Breeze”. كنت مشغوله تصميم ، ولكن متوقف قائلا "مرحبا بك تحيات نسيم لطيف". The visiting real life doctor didn’t at first share his story but having a background in pastorial counciling; moreso I had a degree in hard knocks of life. الزائرة طبيب واقع الحياة لا في الحصه الاولى ولكن بعد ان قصته معلومات اساسية في pastorial counciling ؛ أكثر من ذلك كانت لي درجة من الصعب يقرع في الحياة. I was concerned by some of his very outward signs that told me mentally and spiritually that night he was in deep trouble. انا قلقة للغاية من بعض الاشارات الى الخارج وقال لى ان عقليا وروحيا في تلك الليلة لانه كان في مأزق عميق. I, for some reason wouldn’t leave him alone. الأول ، لسبب ما لا يترك له وحده. I think God wouldn’t let Me. واعتقد ان الله لن اسمحوا لي. He shared how he wanted to take his life because his Medical mentor had lost his fight with cancer and had died from a frontal lobe brain tumor and he couldn’t save him. وقال انه يشاطر كيف كان يريد ان تتخذ حياته بسبب ضعه الصحي الموجهين فقدت كفاحه مع مرض السرطان وتوفي من ورم في المخ امامي شحمة الاذن وقال انه لا يستطيع انقاذه. As I said its all about ” perspective”. وكما قلت كل شيء عن اعماله "المنظور".

   I shared part of my story…the doctor could at first not believe the irony or destined moment paused for him in Gentle Breeze. تقاسم الجزء الاول من قصتي… ويمكن للطبيب في البداية لم يصدق السخريه او كانت معدة لحظة متوقف له في نسيم لطيف. I told the oncology doctor from clear on the other side of the world how he couldn’t give up and that if I could choose life every day, so could he. قلت للطبيب من الاورام السرطانيه واضحة على الجانب الآخر من العالم كيف أنه لا يستطيع أن يتخلى عن واذا كان لي ان الحياة يمكن ان تختار كل يوم ، حتى انه يمكن. I called another Second life friend that is also in real life a Pastor like I am an ordained Minister and we formed a circle and prayed for the doctor. ودعا لي صديق آخر في الحياة الثانية وهذا ايضا هو في واقع الحياة مثل القس أ انا وزير ونحن ordained شكلت داءره وصلى للطبيب.

   I accept everyone has different faiths. انني اقبل كل فرد مختلف الاديان. beliefs but I believe for that moment like in many aspects of life we each had a part in helping the other. المعتقدات ولكن أعتقد ان لحظة مثل في كثير من جوانب الحياة وكان كل منا في مساعدة الاخرين. Who would have thought a virtual program could bring three together from three different parts of the world? من كان يظن افتراضي يمكن ان يؤدي البرنامج الى جانب ثلاثة من ثلاثة اجزاء مختلفة من العالم؟ and moreso the gift of humanity and belief in life was restored? واكثر من ذلك هبة من الانسانيه والايمان في الحياة من جديد؟

   In second life many sim owners lovingly call Me ” The Visionary” because I see things in different ways. في الحياة الثانية وسيم كثير من اصحاب الكلمه لي بموده "رؤيويا" لانني ارى الامور بطرق مختلفة. I am a marketing consultant in Second life that has helped numerous businesses soar. انا مستشار التسويق في الحياة الثانية والتي ساعدت العديد من المؤسسات التجارية الارتفاع. I have designed sims for other kingdoms and been a business consultant to help new sim owners have success stories . ولقد صممت لسيمز وغيرها من الممالك وكان خبير استشاري للمساعدة في الاعمال التجارية الجديدة سيم اصحابها من قصص النجاح.

   One friend that was at the end of his journey one day I gave an idea and today he manages 14-16 sims. صديق واحد ان كان في نهاية رحلته يوم واحد وإنني أعطي فكرة واليوم وقال انه يدير 14-16 سيمز.

   Sometimes, I smile at the joy of crawling literally and figuratively rolling myself up to reach for that trapeze over my hospital bed the very first time. في بعض الاحيان ، انا ابتسامة فرح في الزحف حرفيا ومجازيا المتداول نفسي ليصل الى ما يزيد على ارجوحه لذلك سرير مستشفى بلدي جدا اول مرة. I figured if I could no longer walk or see as other people; I certainly must be about to soar and fly in Second Life with the New Vison God gave me. وردت واذا كنت انا لم يعد من الممكن السير او نرى على شعب آخر ؛ انني بالتأكيد يجب ان تكون على وشك ان تزيد وتحلق في الثانية مع الحياة الجديدة حيوان المنك الله اعطاني.

   And it does not yet appear what I shall be in Second Life or in real life because now I have perspective that far exceeds doctors and diagnosises. فضلا عن انه لا يبدو حتى الآن ما سأكون في الحياة الثانية او في واقع الحياة لان لي الآن ان منظور يتجاوز بكثير من الأطباء والتشخيص.

   I have hope and I pass it every day to everyone I meet. انني آمل وانا كل يوم يمر على الجميع انا لقاء. For is it really irony the latest computer program by Microsoft that we all dread and hope is called Vista or that a Man named Linden would be the founder of Second Life. للسخريه حقا هو أنه أحدث برنامج شركة مايكروسوفت ان والفزع ونحن جميعا نأمل يسمى فيستا أو ان رجل اسمه ليندن ان مؤسس الحياة الثانية. Could it truly be about perspective and a Vision few dare to dream for when they dreamed new realities unfolded. حقا انه يمكن ان يكون عن منظور ورؤية قليلة ليجرؤ على الحلم عندما حلمت تكشفت حقائق جديدة. We can cheer surviving to Celebrate in 2008. ونحن على قيد الحياة يمكن ان يهتف للاحتفال في عام 2008.

   I am Charltina Christensen. انا charltina كريستنسن.
   Queen of Gentle Breeze ملكة نسيم لطيف
   Sim Designer/Business Lady سيم مصمم / سيدة الاعمال
   Friend to many. صديق للكثيرين.

   My story is simply that and the people around me every day help me fight to live and press to survive to celebrate. قصتي وببساطة هي ان الناس من حولي كل يوم ساعدني في الكفاح من اجل العيش والبقاء على قيد الحياة الصحافة للاحتفال. They say I am an Angel. يقولون انني ملاك. I know better. وانا اعرف بشكل افضل. They are My Second Life Charltina’s Angels and every day above ground is a really great day to celebrate perspective and possibilities. الملاحظه الثانية هي الحياة charltina 'sالملائكة وفوق الارض كل يوم هو يوم عظيم حقا للاحتفال منظور والامكانيات.

   [ Reply ] [الرد]

Leave a Reply ترك الرد