I have not played Khan Online for more than a year now but I still do visit the forum just to know what is happening in it. انني لم تضطلع خان على الانترنت لأكثر من سنة الآن ولكنني لا زالت زيارة المنتدى فقط لمعرفة ما يحدث فيه. In my visit today, I learned that Khan Online Philippines publisher, Level Up Games , has finally decided to close down the service after 4 years. في زيارتي اليوم ، علمت ان خان الفلبين على الانترنت الناشر ، حتى على مستوى الالعاب ، وقد قررت اخيرا ان اغلاق الخدمة بعد 4 سنوات.

Honestly, I was not surprised to learn about the closure because I’ve known a long time ago (not really that long, LOL) that Khan Online Philippines would be the next game to go and besides it was to be expected, the game is almost dead anyway so why prolong the suffering of the few remaining Khanatics. وبصراحة ، انني لم اكن دهشتها ازاء اغلاق لانني كنت معروفة منذ وقت طويل (وليس حقا ان طويلة ، لول) على الانترنت خان ان الفلبين ستكون المباراة التالية للذهاب الى جانب وكان من المتوقع ، اللعبة وفي كل الأحوال تقريبا ميتا فلماذا اطالة امد معاناة khanatics القليلة المتبقية.

Below is GM-Setsuna’s announcement at Khan Online Philippines official forum : ادناه هي الاليه العالمية - setsuna اعلان في خان الفلبين الرسمية منتدى على الانترنت :

My Dearest Friends in Khan بلادي اعز الاصدقاء في خان

I wish you all well and in good health. واتمنى لكم جميعا بخير وصحه جيدة.

As you are all wondering and probably in shock after hearing the news from your fellow players who attended the meeting last night, I’ll paint a clear picture on what is probably going to happen in a few week’s time. وكما تدركون جميعا ، وربما يتساءل في صدمة بعد الاستماع إلى الأخبار من زملائك اللاعبين وحضر الاجتماع من الليلة الماضية ، انا ترسم صورة واضحة عن ما سيحدث على الارجح في عدد قليل من اسبوع.

Yes, it’s true. نعم ، وهذا حقيقي. The management is planning on closing down the game we have come to love for almost 4 years. ادارة التخطيط هو على إغلاق اللعبة لقد وصلنا الى الحب لحوالى 4 سنوات.

Main reason is the lack of developer support. والسبب الرئيسى هو عدم وجود دعم من المطور.

As much as we would like this game to continue, Mirinae already withdrew their assistance in providing additional content, updates and even game exploit fixes prompting us to look for other alternatives. بقدر ما نود ان الاستمرار في هذه اللعبة ، mirinae بالفعل سحب المساعدة في توفير محتوى اضافي ، وتحديثات لعبة استغلال حتى يحدد ما دفع بنا الى البحث عن بدائل اخرى.

We even thought of the possibility of acquiring licensing of Khan Program just to keep our small community intact. ونحن حتى من التفكير في امكانيه الحصول على ترخيص من خان البرنامج لمجرد ابقاء بلدنا الصغير للمجتمع دون المساس بها.

Sadly, it’s impossible - we are just a publisher not game developer. ومن المحزن انه من المستحيل -- ونحن لا مجرد لعبة الناشر المطور.

In hopes of saving our precious community we have decided to find you a new home to PW and it was one of our agenda last night. املا في انقاذ المجتمع الثمينه ونحن قررنا أن تجد لك PW الى الصفحه الرئيسية الجديدة وانها واحدة من جدول أعمالنا في الليلة الماضية.

It may or it may not be the answer but we can’t just go down without a fight nor leave without establishing any means of contact. ايار / مايو او انه قد لا يكون الجواب ولكننا لا يمكن ان تنخفض فقط دون مقاومه او اجازة بدون وضع اي وسيلة للاتصال.

In truth, we are all part of the Khan Family. في الحقيقة ، اننا جميعا جزء من اسرة خان.

Even with personal differences in-game and IRL, we have always kept in touch with one another for more than 3 years… وحتى مع الخلافات الشخصيه في لعبه - وIRL ، وكنا دائما ابقى على اتصال مع بعضها البعض لاكثر من 3 سنوات…

Forever a Khanatic, أ khanatic الى الأبد ،
Setsuna

Just for the record, I never QUIT Khan Online . فقط للسجل ، انا ابدأ في الرحيل خان على الانترنت. I was just waiting for an update to the game. فقط أنا في انتظار استكمال المباراة. I guess that update will never come. واعتقد ان التحديث سوف يأتي ابدا.

Anyway, in my few years playing Khan Online I’ve met and became friends with a lot of people. على أي حال ، في السنوات القليلة بلدي خان اللعب على الانترنت لقد اجتمعت مع الاصدقاء وأصبح الكثير من الناس. I know I haven’t been in-contact with them but I’m pretty sure I would never forget them specially those that make up the greatest Guild in Khan Online history, xxxHolic. أعلم أنني لم تكن - في اتصال معها جميلة ولكن أنا على يقين من انني لن أنسى أبدا لهم خصيصا لتلك التي تشكل اكبر نقابه في خان على الانترنت التاريخ ، xxxholic.

Party On Forever! على الطرف الى الأبد!

Kabalyero Kabalyero
Knight of Khan Online فارس من خان على الانترنت