With Linden Labs hyping the Windlight First Look Viewer so much that I finally gave in to my curiosity. Mit Linden Labs hyping der Windlight First Look Viewer so viel, dass ich schließlich in meiner Neugier. I downloaded, installed and logged on to Second Life with it. Ich heruntergeladen, installiert und eingeloggt sein, um in Second Life mit ihm.

But first, I think they’ve resolved some issues with Second Life because my computer hasn’t freeze for 2 days now. Aber zuerst, ich denke, sie haben einige Probleme gelöst mit Second Life, weil mein Computer hat nicht einfrieren für 2 Tage.

Now back to Windlight, I did feel that the Windlight Viewer is a little bit better than the regular viewer and I’m not talking about graphics quality or the new environment enhancements. Nun zurück zu Windlight, ich habe das Gefühl, dass die Windlight Viewer ist ein wenig besser als die regelmäßige Zuschauer und ich rede nicht von Grafik-Qualität oder das neue Umfeld Verbesserungen. No, I’m talking about performance. Nein, ich spreche. It renders and draws objects faster and the choppiness that I’ve always experienced was greatly reduced. Es macht und zieht Objekte schneller und die choppiness, dass ich schon immer erlebt wurde stark reduziert. So, if they were able to improve Second Life’s performance with the first look viewer then why can’t they apply this improvements (less the enhanced environment and other eye candies) to the regular/non-windlight viewer? Also, wenn sie in der Lage wären zu verbessern Second Life-Performance mit den ersten Blick Betrachter kann dann nicht, warum sie diesen Verbesserungen (abzüglich der verstärkten Umwelt und anderen Süßigkeiten Auge) auf die regulären / nicht-Windlicht Zuschauer? I guess we’ll just have to wait for the next update and I’m sure that many residents will be happy if the regular viewer’s performance improves. Ich denke, wir müssen nur darauf warten, dass die nächste Aktualisierung, und ich bin sicher, dass viele Einwohner wird sich freuen, wenn die regelmäßige Zuschauer die Leistung verbessert.

My windlight viewer setting wasn’t at Ultra because my video card won’t be able to handle it but except for the great looking environment, I didn’t notice anything different (graphics wise) with it. Meine Windlicht-Viewer Einstellung war nicht in Ultra weil meine Grafikkarte nicht in der Lage zu handhaben, aber mit Ausnahme der großen Umfeld suchen, ich habe nicht bemerkt, nichts anderes (Grafik her) mit ihm. The graphics of the objects, avatars, etc. look the same with the regular viewer and I’m pretty sure that my settings for both viewers are the same. Die Grafik der Objekte, Avatare, usw. suchen das Gleiche mit der regelmäßigen Zuschauer, und ich bin ziemlich sicher, dass meine Einstellungen für beide Zuschauer sind die gleichen. I guess, the difference will be noticeable if both viewers were set to high or in windlight’s case ULTRA but performance wise, the windlight viewer feels better. Ich denke, der Unterschied wird spürbar, wenn die beiden Zuschauer waren zu hoch oder in Windlicht Fall ULTRA Leistung, sondern klug, das Windlicht Betrachter fühlt sich besser.

Now for those having performance issues with their viewers, regular or windlight, Torley Linden has posted a Video Tutorial on How to easily boost viewer performance . Jetzt für solche mit Performance-Problemen mit ihren Zuschauern, regelmäßig oder Windlicht, Torley Linden hat eine Video-Tutorial über die leicht steigern Viewer Leistung. Again, the tip applies to both regular and windlight viewers. Auch die Spitze gilt sowohl für regelmäßige und Windlicht Zuschauer.

The video tutorial mostly covers the use of a new feature which is the Lag Meter and to how to monitor performance using the Statistic Bar. Die Video-Tutorial bezieht sich vor allem die Verwendung einer neuen Funktion, ist der Lag Meter und wie Sie die Leistung mit Hilfe der Statistik-Leiste. An additional to windlight is how to tweak the settings for better performance and the use of the feature called Avatar Impostor where avatars are transformed to animated cutouts to improve viewer performance. Ein zusätzlich zu Windlicht ist, wie zu zwicken die Einstellungen für bessere Leistung und die Nutzung der Funktion "Avatar Impostor wo Avatare sind transformiert zu animierten Ausschnitte zur Verbesserung der Performance-Viewer.

Residents also suggested that the small red and green bar located at the top right corner of the viewer that measures bandwidth and packet loss be returned. Die Bewohner auch vorgeschlagen, dass die kleinen roten und grünen Balken befindet sich in der oberen rechten Ecke des Betrachters, dass die Maßnahmen Bandbreite und Paketverlust zurückgegeben werden. I do agree with this because those little bars have always helped me determine how bad my current viewer situation is. Ich stimme mit dieser, weil diese kleinen Bars haben immer geholfen, mich festzustellen, wie schlecht meine jetzige Situation ist Betrachter. The Lag Meter is great but you’ll have to open and close it to use it or, if they don’t like bringing those little bars back, they can add a Hot Key for the Lag Meter. Die LAG ist Meter groß, aber Sie haben zu öffnen und schließen Sie es, es zu benutzen, oder, wenn sie nicht mögen, um diesen kleinen Bars zurück, sie können einen Hot-Key für die LAG Meter. This will enable users to easily bring up the window. Auf diese Weise können Anwender auf einfache Weise um das Fenster.

Right now, I may use the Windlight First Look viewer more because of better performance than the regular viewer but if the regular viewer’s performance improves then I will switch back to it. Gerade jetzt, ich kann die Windlight First Look Zuschauer mehr, weil der eine bessere Leistung als die regelmäßige Zuschauer aber wenn die regelmäßige Zuschauer die Leistung verbessert, dann werde ich wechseln wieder zu ihm zurückkehren.