Virtual Park and Recreational Service is a non-profit organization that supports non-profit locations in Virtual Worlds like Second Life. Virtual Parque Recreativo y Servicio es una organización sin fines de lucro que apoya sin fines de lucro, lugares en los mundos virtuales como Second Life. Currently, they are running a Build a Kiosk Contest in Second Life and it has a prize of 5,000L$. Actualmente, se está ejecutando un Construye un kiosco en el Segundo Concurso de vida y tiene un premio de $ 5000L. Below are the details of the contest: A continuación se presentan los detalles del concurso:

Contest Rules Concurso Reglamento

1. Contest Begins November 24th, 2007 and ends December 8th, 2007 Comienza Concurso 24 de noviembre de 2007 y finaliza 8 de diciembre de 2007
2. Entries MUST be 10 prims or less Las inscripciones deberán ser de 10 o menos prims
3. Entries MUST have 1 texture face that says “TOUCH TO EXPLORE” or some variation on this phrase that encourages residents to touch the Kiosk. Los trabajos deben tener un 1 textura cara que dice "TOUCH para explorar" o alguna variación de esta frase que alienta a los residentes a tocar el kiosco. Size and design are up to the builder, but there is a texture available for this if you choose to utilize it (dimension ratio of 2:1). El tamaño y diseño son hasta el constructor, pero hay una textura disponibles para este si decide utilizarlo (dimensión de 2:1). Please leave the texture face “BLANK” if you wish to use the default. Por favor, deje la textura cara "EN BLANCO" si desea usar el valor por defecto.
4. Entries MUST have 1 prim for the VPRS logo that has a size ratio of 2:1. Los trabajos deben tener un 1 Prim para la Sección logo que tiene un tamaño de 2:1. Actual size is up to the builder. Tamaño real es de hasta el constructor.
5. Entries may have 1 optional prim for our current event poster. Las entradas pueden tener 1 opcional Prim para nuestro caso actual cartel. This prim’s dimension is up to the builder, but the poster panel MUST be large enough to be legible in order to be considered useful. Esta dimensión de Prim es hasta el constructor, pero el cartel Grupo debe ser lo suficientemente grandes como para ser legibles para ser considerado de utilidad. This optional prim must also exist within your 10 prim limit. Este facultativo Prim también debe existir dentro de su límite de 10 Prim.
6. Entries MUST NOT be scripted. El certificado no deberá presentar guiones.
7. Entries MUST be “Natural” in design; ie trees, rocks, mushrooms, etc. NOTE: This does NOT mean they must resemble something iRL! Los trabajos deben ser "naturales" en el diseño, es decir, árboles, rocas, setas, etc NOTA: Esto NO significa que se debe parecerse a algo IRL!
8. Entry Submissions MUST be named “VPRSKK (Your Avatar Name Here)” Entrada Peticiones debe llamarse "VPRSKK (Tu Nombre Aquí Avatar)"

9. Entrants MUST provide their entry to Higbee Protagonist with FULL PERMISSIONS by 11:59pm SLT on December 8th, 2007! Los participantes deben proporcionar su entrada a Higbee Protagonista con pleno PERMISOS hasta las 11:59 pm en SLT 8 de diciembre de 2007!

Judging A juzgar

Entry Judging will happen in 2 steps: Entrada A juzgar va a pasar en 2 pasos:

Step 1 - The VPRS Staff will have 24 hours after the contest concludes to determine the top 5 entries by private ballot. Paso 1 - La Sección de personal tendrá 24 horas después de concluido el concurso para determinar el top 5 registros privados de votación. Entries will be judged on prim usage, design, and approachability. Las entradas serán juzgadas por el uso de Prim, diseño y approachability. Entries will receive bonus marks for using less prims and for using the optional event poster prim. Las inscripciones se reciben bonificación para el uso de marcas menos prims y por utilizar el evento opcional cartel Prim. NOTE: This does NOT mean a 10 prim entry with no optional prim will not be chosen! NOTA: Esto NO significa un 10 PRIM entrada sin opcional Prim no será elegido! Please remember however that these kiosks will be used throughout SecondLife©, and it will be in the group’s best interest to keep the prim count low in order to avoid infringing on user prim limits. Por favor, recuerde, sin embargo, que estos kioscos se utilizará en toda © SecondLife, y será en el grupo del mejor interés para mantener la Prim contar baja con el fin de evitar infringir los límites usuario Prim.

Step 2 - The Top 5 Entries will be displayed at the VPRS home location in West Helsen for 1 week, and anyone may stop by and vote for their favorite entry. Paso 2 - El Top 5 de entradas se mostrará en la Sección lugar de origen en el oeste de Helsen durante 1 semana, y nadie puede parar y de votar por sus favoritos entrada. This final judging term will start on December 10th, 2007 and end at 11:59p SLT on December 16th, 2007. Esta última juzgar plazo se iniciará el 10 de diciembre de 2007 y finalizará a las 11:59 p SLT el 16 de diciembre de 2007.

On December 17th, 2007 the winner will be announced via Group Notice, our Google Group, and our website! El 17 de diciembre de 2007 el ganador será anunciado a través de Grupo de Comunicación, nuestro grupo de Google, y nuestra página web!

Contest Winner Ganador de la contienda

The Winner of the “Kiosk Kontest” will receive: El Ganador del "kiosco Kontest" recibirá:

• 5000L$ $ 5000L
• Credit and photo on our website Kiosk page Crédito y fotos en nuestra página web Quiosco
• Credit in all notecards distributed by our Kiosks Crédito en todos los notecards distribuidos por nuestra Quioscos
• and of course - Their entry distributed throughout SecondLife© as our newest Kiosk, version 3.0! y, por supuesto - Su entrada distribuidas a lo largo de SecondLife © como nuestro nuevo kiosco, la versión 3,0!

Good Luck and Happy Building!!! ¡Buena Suerte y Construcción!

The contest is open to all Builders. El concurso está abierto a todos los constructores. Visit VPRS website or in-world at West Helsen (50, 174, 64) to learn more about them! Visita Sección sitio web o en el mundo en West Helsen (50, 174, 64) para obtener más información acerca de ellos!