Well, Linden Labs recently released a new First Look Viewer (FLV) named Dazzle and sad to say I was not Dazzled at all. Bueno, Linden Labs ha publicado hace poco un nuevo primer vistazo Viewer (FLV) llamado sorprendido y triste a decir que no se Dazzled a todos. The Dazzle FLV introduced a new color scheme for the viewer’s GUI and although it is an improvement to the regular viewer’s GUI but please it was far from Dazzling. El Dazzle FLV introdujo un nuevo esquema de colores para el espectador de la GUI y aunque es una mejora para el espectador ordinario de la GUI, pero por favor que estaba lejos de Deslumbrantes. I admit that I like it but it will take more than that to Dazzle me, in fact, OnRez’s Second Life viewer has a more Dazzling GUI, at least for me it is. Reconozco que me gusta, pero se tardará más que eso para deslumbrar a mí, de hecho, OnRez's Second Life tiene un espectador más Deslumbrantes GUI, por lo menos para mí es.

If you look at it, there isn’t really anything special about the Dazzle FLV and, except for the color scheme change, everything else is the same but I am going to use it. Si nos fijamos en ella, no hay realmente nada especial sobre el Dazzle FLV y, salvo el cambio del esquema de color, todo lo demás es la misma, pero voy a utilizarlo. Why? ¿Por qué? Because, I’m just sick and tired of the old color scheme, at least, this one is refreshing to look at. Porque, sólo me enfermo y cansado de la vieja el esquema de color, al menos, esta es una refrescante de ver.

A real improvement would be to allow residents or users to create or apply their own skins to the viewer and this could happen. Una mejora real sería la de permitir que los residentes o usuarios a crear o aplicar sus propias pieles para el espectador y esto podría suceder. Maybe not now but somewhere in the future. Tal vez no ahora pero en algún lugar del futuro.

Anyway, the aim of Dazzle is to improve the user interface and in some way it did improve it but, like what I’ve said above, it is far from Dazzling. De todos modos, el objetivo de Dazzle es mejorar la interfaz de usuario y de alguna manera lo hizo mejorar, pero, al igual que lo que he dicho anteriormente, está lejos de ser Deslumbrantes. Kudos to Linden Labs for coming up with a FLV name that will surely capture the curiousity of many. Kudos a Linden Labs por venir hasta FLV con un nombre que seguramente captar la curiosidad de muchos. LOL!