I tried to login into Second Life just now but an error message greeted me. J'ai essayé de se connecter Second Life tout à l'heure mais un message d'erreur m'a salué.

The error message was “ Login Failed. Le message d'erreur "Échec de la connexion. The inventory system is currently unavailable! ” Before I was only freezing but now I can’t login and reading through Second Life’s official blog it seems that I’m not the only one who experienced this error. Le système d'inventaire est actuellement indisponible! "Avant je n'avais que le gel, mais maintenant je ne peux pas login et de la lecture grâce à Second Life's blog officiel, il semble que je ne suis pas le seul qui a connu cette erreur. Many residents are experiencing this login error and according to the blog that this error “is likely to last until tomorrow”!!! De nombreux résidents sont l'expérience de cette erreur de connexion et selon le blog que cette erreur "est susceptible de durer jusqu'à demain"!

A few residents are saying that the problem is with the user or with the computer running the client and not Second Life. Quelques résidents disent que le problème est avec l'utilisateur ou avec l'ordinateur exécutant le client et non de Second Life. Now, this is untrue because if it was true then why would Linden Labs post updates regarding these errors. Maintenant, ce n'est pas vrai car si il est vrai alors pourquoi Linden Labs poste mises à jour concernant ces erreurs. There is a problem within the internal system of Second Life and they should find long term solutions for it and not short term ones. Il ya un problème dans le système interne d'administration de Second Life et ils devraient trouver des solutions à long terme pour elle et non à court terme. Informing the public about these errors or problems is one thing but actually fixing it is another. Informer le public sur ces erreurs ou de problèmes est une chose, mais en fait la fixation en est une autre.

Every week we see the same problems and every week it get fixed only to happen again in another week. Chaque semaine, nous voyons les mêmes problèmes et chaque semaine, il se fixe seulement à se reproduire dans un autre semaine.

Second Life is very lucky because there is no real competition for them and it could take a few more years before an actual competition emerges. Second Life est très chanceux car il n'existe pas de véritable concurrence pour eux et cela pourrait prendre plus de quelques années avant une concurrence réelle ressort. Right now, you either love it or leave it but I don’t think that’sa very good way to attract new residents. À l'heure actuelle, vous pouvez soit l'amour ou à laisser, mais je ne pense pas que c'est une très bonne façon d'attirer de nouveaux résidents.

We all want Second Life to grow because as it grows, opportunities grows with it but with too many problems affecting logins, inventory, support, network failures, asset failures, etc. are not going to help it. Nous voulons tous que Second Life se développer car, comme elle se développe, les possibilités sur le sujet, mais avec trop de problèmes affectant les connexions, l'inventaire, de soutien, de réseau échecs, bien des échecs, etc ne vont pas l'aider.

I guess there’s nothing much anyone can do except wait it out and while I’m waiting I think I’ll have another crack at Final Fantasy VII … Je pense qu'il n'ya rien de plus tout le monde peut le faire sauf attendre et il alors que je suis en attente je crois que je vais avoir un autre fissure à Final Fantasy VII…