I was at my place just relaxing, listening to Pinoy music and thinking of how to better conserve prims. J'ai été à ma place juste se détendre, écouter de la musique Pinoy et de la réflexion sur la façon de mieux assurer la conservation PRIMS. For land owners and renters, prim count is very important because we do not want to go above our prim limit. Pour les propriétaires fonciers et les locataires, Prim est très important parce que nous ne voulons pas aller au-delà de notre limite prim. Extra prims cost money! PRIMS supplémentaires coûtent de l'argent!

There I was doing almost nothing when suddenly I received a message and a notecard from MTL Research Panel. Là, j'ai fait presque rien quand soudain, j'ai reçu un message et un notecard de recherche à partir de MTL Panneau de configuration. Woot! Finally, after months of being set aside or screened out MTL invited me to participate in a survey. Enfin, après des mois d'être mis de côté ou retirées MTL m'a invité à participer à une enquête.

After reading the notecard, I realized that its a general survey where in all members were invited. Après la lecture notecard, je me suis rendu compte que son une étude d'ensemble où tous les membres ont été invités. The survey is like an additional screening process to help them match members to suitable surveys or research projects. L'enquête est comme un processus de sélection supplémentaires pour aider les membres correspondent à des enquêtes appropriées ou des projets de recherche.

As a token of their appreciation, members who will complete the survey will receive 500L$. En témoignage de leur appréciation, les membres qui vont remplir le questionnaire recevront 500L $. Not bad for a few minutes of clicking radio boxes and pushing buttons. Pas mal pour quelques minutes de radio en cliquant sur les boîtes et boutons pression. LOL!

The thing I noticed about MTL is that your payment is sent to you once your survey form is completed. La chose que j'ai remarqué sur MTL est que votre paiement vous est envoyé une fois que votre formulaire d'enquête est terminée. I guess they don’t like for their members to wait for their money which is really nice. Je suppose qu'ils n'aiment pas pour leurs membres d'attendre l'argent qui leur est vraiment sympa. I have already finished mine and I’m now 500L$ richer. Je l'ai déjà finis le mien et je suis maintenant 500L $ riches. Woot!

Not yet a member of Market Truths Limited? Pas encore un membre du marché vérités Limited?

To join the Research Panel, please use the Panel Registration kiosk in our Second Life office . Pour rejoindre le Comité de recherche, s’il vous plaît utiliser le panneau d'enregistrement kiosque dans notre bureau de Second Life. L$250 will be paid to you, as a token of our appreciation, just for joining and completing the preference form. L 250 $ sera versé pour vous, comme un gage de notre reconnaissance, juste pour se joindre et de compléter le formulaire de préférence. If membership of the panel is closed, you can register your interest in joining and we will notify you when membership reopens. Si l'adhésion du groupe est fermé, vous pouvez enregistrer votre intérêt à joindre et nous vous en informerons lorsque la réouverture d'adhésion.

Panel membership is restricted to Second Life residents who have verified accounts and are at least 30 days old. Only one panel membership is allowed per real life person. Groupe de membres est limité à la deuxième vie des résidents qui ont vérifié les comptes et sont au moins 30 jours. Seulement un groupe de membres est autorisé par la vie réelle.