Wow! Linden Labs did something right this time. Linden Labs a fait quelque chose cette fois. You ask what it is? Vous me demandez ce que c'est? Well, in a post by Ken D Linden at Second Life’s Official Blog as of January 22, 2008 virtual banks in Second Life will seize to exist. Eh bien, dans un poste de Ken D à Linden de Second Life Blog officiel de Janvier 22, 2008 banques virtuelles de Second Life se saisir d'exister. Quoted text below: Cité texte ci-dessous:

As of January 22, 2008, it will be prohibited to offer interest or any direct return on an investment (whether in L$ or other currency) from any object, such as an ATM, located in Second Life, without proof of an applicable government registration statement or financial institution charter. A partir de Janvier 22, 2008, il sera interdit d'offrir ou de tout intérêt direct sur un retour d'investissement (que ce soit dans L $ ou autre monnaie) à partir de n'importe quel objet, comme un guichet automatique, situé dans Second Life, sans que la preuve d'un gouvernement applicables déclaration d'enregistrement ou d'une institution financière charte.

I guess those virtual banks who can show proof can stay but as far as I know, with regards to banks, banks in Second Life have no actual affiliation to any real life banks anywhere in the world or that they are accredited or licensed to operate by any government. Je suppose que les banques virtuelles qui peuvent présenter une preuve peut rester, mais pour autant que je sache, en ce qui concerne les banques, les banques dans Second Life n'ont pas de réelle affiliation à une véritable vie banques partout dans le monde ou qu'ils soient accrédités ou autorisés à opérer par tout gouvernement. In fact, many, if not most or even all, of them are operated by average people like you and me with no real banking experience whatsoever. En fait, bon nombre, sinon la plupart, voire la totalité, d'entre eux sont exploités par la moyenne des gens comme vous et moi, sans réelle expérience bancaire que ce soit.

Banks in Second Life are really just a scam. Les banques Second Life sont vraiment juste une escroquerie. They are unregulated, has no accountability and can ran away with your hard earned linden dollars anytime. Ils sont non réglementée, n'a pas d'obligation de rendre compte et se sont enfuis avec votre disque tilleul de dollars gagnés en tout temps. What still surprises me is that, after the downfall of Ginko residents continue to place their linden dollars into the many banks that appeared in-world. Que reste-t-me surprend est que, après la chute de Ginko résidents continuent de placer leurs tilleul de dollars dans les nombreuses banques qui figuraient dans le monde. Yeah, the high interest rate is very attractive but that’s the biggest clue that it’sa scam. Oui, le taux d'intérêt élevés est très attrayant mais c'est le plus grand indice que c'est une arnaque.

The only time that I will deposit my linden dollars in a bank in Second Life is when that bank is regulated, accredited and licensed by Linden Labs to provide banking services in-world but if not then it’s just another scam. La seule fois que je vais déposer mon tilleul de dollars dans une banque de Second Life, c'est quand cette banque est réglementé, accrédités et autorisés par Linden Lab à fournir des services bancaires dans le monde, mais alors pas si c'est une autre arnaque.

Thus, as we did in the past with gambling, as of January 22, 2008 we will begin removing any virtual ATMs or other objects that facilitate the operation or facilitation of in-world “banking,” ie, the offering of interest or a rate of return on L$ invested or deposited. Ainsi, comme nous l'avons fait dans le passé avec le jeu, à partir de Janvier 22, 2008, nous commencerons en supprimant les distributeurs automatiques de billets virtuels ou d'autres objets qui facilitent le fonctionnement ou la facilitation du monde en "banking", c'est-à-dire, l'offre d'intérêt ou un taux de retour sur L $ investi ou déposé. We ask that between now and then, those who operate these “banks” settle up on any promises they have made to other Residents and, of course, honor valid withdrawals. Nous demandons que d'ici là, ceux qui exploitent ces "banques" s'installer sur tout promesses qu'ils ont faites à d'autres résidents et, bien sûr, de l'honneur valable retraits. After that date, we may sanction those who continue to offer these services with suspension, termination of accounts, and loss of land. Après cette date, nous mai sanctionner ceux qui continuent à offrir ces services d'une suspension, la résiliation des comptes, et la perte de terres.

So, if you have any linden dollars deposited in any banks then I strongly suggest you pull them out now before these so called banks lose their ability to pay their depositors. Donc, si vous avez des tilleuls de dollars déposés dans les banques tout alors je vous suggérons de les sortir maintenant avant que ces soi-disant banques perdent leur capacité à s'acquitter de leurs déposants.

Linden Labs may just be protecting themselves from future legal liabilities but they are also just protecting us and our linden dollars. Linden Labs mai seulement se protéger contre de futures obligations juridiques mais elles sont également à nous protéger et de notre tilleul de dollars. Anyway, this new policy does not mean banks are out completely. Quoi qu'il en soit, cette nouvelle politique ne signifie pas que les banques ne sont pas complètement. If they are serious about their business then they already know what to do and that’s to show “proof of an applicable government registration statement or financial institution charter”. S'ils sont sérieux quant à leur entreprise alors qu'ils savent déjà ce qu'il faut faire et c'est pour montrer "la preuve d'un gouvernement applicables déclaration d'enregistrement ou d'une institution financière charte". If not then bye, bye to you and to your scam! Si non, bye, bye à vous et à votre arnaque!