Wow! Linden Labs did something right this time. Linden Labs ha fatto qualcosa di destra questa volta. You ask what it is? Si chiede che cosa? Well, in a post by Ken D Linden at Second Life’s Official Blog as of January 22, 2008 virtual banks in Second Life will seize to exist. Beh, in un posto di Ken D Linden a Second Life's Blog ufficiale a gennaio 22, 2008 banche virtuali in Second Life coglieranno di esistere. Quoted text below: Testo citato qui di seguito:

As of January 22, 2008, it will be prohibited to offer interest or any direct return on an investment (whether in L$ or other currency) from any object, such as an ATM, located in Second Life, without proof of an applicable government registration statement or financial institution charter. Come del 22 gennaio 2008, sarà vietato di offrire qualsiasi interesse diretto o su un ritorno di investimento (se in L $ o altra valuta) da qualsiasi oggetto, come ad esempio ATM, situato in Second Life, senza prova di un governo applicabile dichiarazione di registrazione o istituzione finanziaria carta.

I guess those virtual banks who can show proof can stay but as far as I know, with regards to banks, banks in Second Life have no actual affiliation to any real life banks anywhere in the world or that they are accredited or licensed to operate by any government. Immagino quelle banche virtuali in grado di dimostrare che la prova può rimanere, ma per quanto ne so, per quanto riguarda le banche, le banche in Second Life non hanno alcuna effettiva appartenenza a qualsiasi vita reale delle banche in tutto il mondo, o che sono accreditati o autorizzati ad operare da qualsiasi governo. In fact, many, if not most or even all, of them are operated by average people like you and me with no real banking experience whatsoever. In realtà, molti, se non la maggior parte o addirittura tutti, di loro sono gestiti da medio persone come te e me senza alcuna reale esperienza di qualsiasi bancario.

Banks in Second Life are really just a scam. Banche a Second Life sono solo una truffa. They are unregulated, has no accountability and can ran away with your hard earned linden dollars anytime. Essi sono non regolamentato, non ha alcuna responsabilità e può scappò via con il tuo hard tiglio di dollari guadagnati in qualsiasi momento. What still surprises me is that, after the downfall of Ginko residents continue to place their linden dollars into the many banks that appeared in-world. Che cosa ancora che mi stupisce è che, dopo la caduta di Ginko residenti di continuare a mettere le loro tiglio di dollari in molte banche che apparve nel mondo. Yeah, the high interest rate is very attractive but that’s the biggest clue that it’sa scam. Yeah, l'elevato tasso di interesse è molto attraente ma questo è il più grande indizio che si tratta di un imbroglio.

The only time that I will deposit my linden dollars in a bank in Second Life is when that bank is regulated, accredited and licensed by Linden Labs to provide banking services in-world but if not then it’s just another scam. L'unica volta che mi tiglio mio deposito di dollari in una banca di Second Life è quando tale banca è regolamentata, accreditati e autorizzati di Linden Labs per fornire servizi bancari nel mondo-ma se poi non è solo un altro imbroglio.

Thus, as we did in the past with gambling, as of January 22, 2008 we will begin removing any virtual ATMs or other objects that facilitate the operation or facilitation of in-world “banking,” ie, the offering of interest or a rate of return on L$ invested or deposited. Così, come abbiamo fatto in passato con il gioco d'azzardo, come del 22 gennaio 2008 si inizierà la rimozione virtuale qualsiasi bancomat o altri oggetti che facilitare il funzionamento o la facilitazione del mondo-in "bancario", vale a dire, l'offerta di interesse o di un tasso di di ritorno a $ L investiti o depositati. We ask that between now and then, those who operate these “banks” settle up on any promises they have made to other Residents and, of course, honor valid withdrawals. Chiediamo che tra oggi e poi, coloro che gestiscono queste "banche" fino a risolvere qualsiasi promesse che hanno fatto per altri residenti e, naturalmente, onore valido ritiri. After that date, we may sanction those who continue to offer these services with suspension, termination of accounts, and loss of land. Dopo tale data, si può sanzionare coloro che continuano ad offrire questi servizi con la sospensione, la cessazione dei conti e la perdita di terreno.

So, if you have any linden dollars deposited in any banks then I strongly suggest you pull them out now before these so called banks lose their ability to pay their depositors. Quindi, se avete qualche tiglio di dollari depositati in banche qualsiasi poi ho vivamente di tirare fuori ora prima di queste cosiddette banche perdono la loro capacità di pagare i loro depositanti.

Linden Labs may just be protecting themselves from future legal liabilities but they are also just protecting us and our linden dollars. Linden Labs potrebbe essere solo la protezione dalle responsabilità legali futuro ma sono anche solo proteggere noi e il nostro tiglio di dollari. Anyway, this new policy does not mean banks are out completely. Comunque, questa nuova politica non significa che le banche sono completamente. If they are serious about their business then they already know what to do and that’s to show “proof of an applicable government registration statement or financial institution charter”. Se sono sul serio la loro attività quindi che già conoscono che cosa fare e questo è di mostrare "la prova di un governo di registrazione applicabile dichiarazione o istituzione finanziaria della privacy". If not then bye, bye to you and to your scam! Quindi se non bye, bye a voi e ai vostri truffa!