Well, Linden Labs recently released a new First Look Viewer (FLV) named Dazzle and sad to say I was not Dazzled at all. Ebbene, Linden Labs recentemente rilasciato una nuova First Look Viewer (FLV) denominato Dazzle e triste a dire che non è stato abbagliato a tutti. The Dazzle FLV introduced a new color scheme for the viewer’s GUI and although it is an improvement to the regular viewer’s GUI but please it was far from Dazzling. Il Dazzle FLV introdotto una nuova combinazione di colori per gli spettatori GUI e che, sebbene sia un miglioramento della regolare il visualizzatore GUI ma per favore si è ben lungi dall'essere abbagliante. I admit that I like it but it will take more than that to Dazzle me, in fact, OnRez’s Second Life viewer has a more Dazzling GUI, at least for me it is. Ammetto che mi piace, ma ci vorranno più di Dazzle che a me, infatti, OnRez's Second Life visualizzatore ha una interfaccia grafica più abbagliante, almeno per me lo è.

If you look at it, there isn’t really anything special about the Dazzle FLV and, except for the color scheme change, everything else is the same but I am going to use it. Se si guardi, non c'è davvero niente di speciale circa il Dazzle e FLV, fatta eccezione per il cambiamento dello schema dei colori, tutto il resto è lo stesso, ma sto per utilizzarlo. Why? Perché? Because, I’m just sick and tired of the old color scheme, at least, this one is refreshing to look at. Perché, sono solo stanco e malato del vecchio schema di colore, almeno, questo è rinfrescante a guardare.

A real improvement would be to allow residents or users to create or apply their own skins to the viewer and this could happen. Un vero miglioramento sarebbe quello di consentire residenti o agli utenti di creare o applicare le proprie pelli allo spettatore e questo potrebbe accadere. Maybe not now but somewhere in the future. Forse non ora ma da qualche parte in futuro.

Anyway, the aim of Dazzle is to improve the user interface and in some way it did improve it but, like what I’ve said above, it is far from Dazzling. In ogni caso, l'obiettivo di Dazzle è quello di migliorare l'interfaccia utente e in qualche modo ha fatto che migliorare, ma, come quello che ho detto sopra, si è ben lungi dall'essere abbagliante. Kudos to Linden Labs for coming up with a FLV name that will surely capture the curiousity of many. Kudos a Linden Labs per sviluppare un FLV nome che sicuramente catturare la curiosità di molti. LOL!