GM Tristan of Level Up Games announced in his blog new servers for Perfect World and Rising Force Online . GM Tristan de Nível Superior Games anunciou em seu blog para novos servidores Mundo Perfeito e Rising Force Online. It seems that, while other games like Khan Online says goodbye, Perfect World and RF Online continue to grow their player base thus additional servers are needed to meet the increasing demand. Parece que, ao mesmo tempo que outros jogos como Khan Online diz adeus, Mundo Perfeito e RF Online continuar a crescer a sua base jogador assim servidores adicionais são necessárias para satisfazer a crescente procura.

Perfect World’s new server will be launched on March 31, 2008 and it will be named Serpent while Rising Force Online’s new server will be called Calix and it will be launched 2 weeks later which is on April 14, 2008 . Perfect World's novo servidor será lançado em 31 de março de 2008 e será chamado enquanto Serpent's Rising Force Online novos servidores serão chamados calix e será lançado 2 semanas depois que é a 14 de abril de 2008.

New Servers, Fresh Start Novos servidores, recomeço

The real benefit of a new server is that it gives new players a competitive advantage in the game because everyone starts at level 0. O verdadeiro benefício de um novo servidor é que ele dá uma vantagem competitiva novos jogadores no jogo, porque todo mundo começa no nível 0. You see, in games like these having a head start is a huge advantage over other players that is why when new servers are added to an online game, old and new players alike are guaranteed to make a jump for it. É que, em jogos como estes, com uma cabeça iniciar-se de uma enorme vantagem sobre os outros jogadores é por isso que quando os novos servidores são adicionados a um jogo on-line, antigos e novos jogadores são iguais garantidos a fazer um salto para a mesma. The competition to be the server’s strongest character starts a new. A concorrência para ser o mais forte do servidor começa um novo personagem.

New servers also give old players an opportunity for a fresh start. Novos servidores antigos jogadores também dar uma oportunidade para começar de novo. It allows them to try on new builds, create new characters and correct any past mistakes which they might have done in the old servers. Que lhes permite experimentar com novas versões, criar novos personagens e corrigir eventuais erros passados que poderia ter feito nos antigos servidores. It can be compared to having a Second Life or having a second chance. Ele pode ser comparado a ter uma segunda vida ou ter uma segunda chance.

For the publisher, by adding new servers they’ll be able to accomodate the increasing number of players joining or playing their games and more players playing their games means more income for them and the more money they make means more servers will come or more new games or titles will be added. Para o editor, acrescentando novos servidores vão ser capaz de acomodar o aumento do número de jogadores aderir ou jogar os seus jogos e mais jogadores jogando os seus jogos significa mais renda para eles e os que fazem mais dinheiro significa mais servidores virão ou mais novo jogos ou títulos serão adicionadas.

New Or Old, It’s The Same Actually Novo ou velho, é a mesma realidade

For me, new servers or old servers, they’re really just the same. Para mim, os novos servidores ou servidores antigos, eles são realmente apenas o mesmo. Same content, same grinding, same players, same scammers, same illegal traders, same publisher, same lousy GM Team, same drama and same everything. Mesmo conteúdo, mesmo moer, mesmo jogadores, mesmo golpistas, mesmo os comerciantes ilegais, mesmo editor, mesmo miserável GM Team, mesmo drama e mesmo tudo. Yeah, you’ll see many new players but you’ll also see many old players with new characters and names doing the same ugly shit all over again. Yeah, você verá muitos jogadores novos, mas você também verá muitos antigos jogadores com nomes novos personagens e fazendo a mesma merda feio tudo de novo.

What’s really important is content and regular updates. O que é realmente importante é o conteúdo e atualizações periódicas. Look at Khan Online, they had a total of 7 servers during its peak but due to the lack of updates and the publisher’s failure to protect the game’s integrity, it went from 7 servers to no server. Olhe Khan Online, eles tinham um total de 7 de servidores durante o seu período de pico, mas devido à falta de atualizações e do editor a incapacidade de proteger a integridade do jogo, ele passou de 7 para servidores de qualquer servidor.

Enjoy It While It’s New Divirta-lo enquanto ele é novo

Anyway, new servers are always a welcome treat for many players and it’s always fun playing on a new server because you’ll have hundreds of other players that are at your level to party and level-up with. De qualquer forma, novos servidores são sempre bem-vindos um tratamento para muitos jogadores e é sempre divertido jogar em um novo servidor, porque você terá centenas de outros jogadores que estão ao seu nível de partido e com o nível de aceitação. The sudden influx of new players will surely keep you busy chatting and fighting about trivial things, that is if you are into that sort of thing. O súbito afluxo de novos jogadores irá mantê-lo ocupado conversando e lutar contra a cerca de coisas triviais, ou seja, se você estiver em que tipo de coisa.

Of course, this state of nirvana can only last for a while because, sooner or later, the competitive nature of each and everyone will take over and when that happens, fun will change to chore as they level-grind their way to the top. Naturalmente, este estado de nirvana só pode durar algum tempo, porque, mais cedo ou mais tarde, a natureza concorrencial de cada um e todos irão assumir e quando isso acontecer, irá mudar a diversão chore em que nível-grind seu caminho para o topo.

Note: This was written on March 30, 2008 but was only posted today due to lack of internet access. Nota: Este foi escrito em 30 de março de 2008, mas só foi postado hoje devido à falta de acesso à Internet.