I tried to login into Second Life just now but an error message greeted me.我试图登录到第二生命，但现在只是一个错误讯息，迎接我。

The error message was “ Login Failed.错误讯息是“ 登录失败。 The inventory system is currently unavailable! ” Before I was only freezing but now I can’t login and reading through Second Life’s official blog it seems that I’m not the only one who experienced this error. 库存系统目前无法使用 ！ “之前我只是冻结，但现在我不能登录和读通过第二次生命的官方博客，似乎我不是只有一个谁经历了这个错误。 Many residents are experiencing this login error and according to the blog that this error “is likely to last until tomorrow”!!!许多居民遇到此登录错误，并根据该博客认为，这个错误“很可能将持续到明天” ！

A few residents are saying that the problem is with the user or with the computer running the client and not Second Life.一些居民说， 问题是与用户或与计算机运行客户端，而不是第二生命。 Now, this is untrue because if it was true then why would Linden Labs post updates regarding these errors.现在，这是不真实的，因为如果是真实的话，为何会林登实验室后更新关于这些错误。 There is a problem within the internal system of Second Life and they should find long term solutions for it and not short term ones.是有问题的内部系统的第二生命，他们应该找到长远的解决方法，为它而不是短期的。 Informing the public about these errors or problems is one thing but actually fixing it is another.向公众通报有关这些错误或问题是一回事，但实际上操纵它是另一回事。

Every week we see the same problems and every week it get fixed only to happen again in another week.每星期，我们看到了同样的问题，并在每个周末，它得到固定，只有再次发生在另一周。

Second Life is very lucky because there is no real competition for them and it could take a few more years before an actual competition emerges.第二次生命是非常幸运，因为没有真正的竞争，为他们可能需要数年前，一个实际的竞争出现。 Right now, you either love it or leave it but I don’t think that’sa very good way to attract new residents.现在，你要么爱它，要么离开它，但我不认为that'sa很好的方式，以吸引新居民。

We all want Second Life to grow because as it grows, opportunities grows with it but with too many problems affecting logins, inventory, support, network failures, asset failures, etc. are not going to help it.我们都希望第二次生命的成长，因为它的增长，机会与成长，但有太多的问题，影响登录，存货，支持，网络故障，资产失败，等不是去帮助它。

I guess there’s nothing much anyone can do except wait it out and while I’m waiting I think I’ll have another crack at Final Fantasy VII …我猜想有没有什么任何人都可以做到，除了等待出来，而我等待，我想我将有另一次打击，在最终幻想VII …