With Linden Labs hyping the Windlight First Look Viewer so much that I finally gave in to my curiosity.与林登实验室大肆宣扬该windlight先看看观众这么多，我终于在了我的好奇。 I downloaded, installed and logged on to Second Life with it.我下载，安装并登录到第二生命与它。

But first, I think they’ve resolved some issues with Second Life because my computer hasn’t freeze for 2 days now.但首先，我认为他们已经解决的一些问题与第二生命，因为我的电脑并没有冻结为2天。

Now back to Windlight, I did feel that the Windlight Viewer is a little bit better than the regular viewer and I’m not talking about graphics quality or the new environment enhancements.现在回到windlight ，我本来认为windlight Viewer是一点点优于定期检视，我不是在谈论图像质量或新的环境中增强。 No, I’m talking about performance.不，我谈论的表现。 It renders and draws objects faster and the choppiness that I’ve always experienced was greatly reduced.它令，并提请物体的速度更快和choppiness说，我总是经验丰富的是大大减少。 So, if they were able to improve Second Life’s performance with the first look viewer then why can’t they apply this improvements (less the enhanced environment and other eye candies) to the regular/non-windlight viewer?所以，如果他们能够改善第二生命的表现，与先看看观众的话，为何不能申请，这改善（少于加强环境和其他眼睛糖果） ，以定期/非windlight观众呢？ I guess we’ll just have to wait for the next update and I’m sure that many residents will be happy if the regular viewer’s performance improves.我猜想我们将不得不等待下一次更新和我敢肯定，许多居民会很乐意，如果经常观众的表现有所改善。

My windlight viewer setting wasn’t at Ultra because my video card won’t be able to handle it but except for the great looking environment, I didn’t notice anything different (graphics wise) with it.我windlight查看设置是不是在超，因为我的视频卡将无法处理，但除了大环境看，我没有注意到什么不同（图形明智的） 。 The graphics of the objects, avatars, etc. look the same with the regular viewer and I’m pretty sure that my settings for both viewers are the same.图形的对象，造型等外观一样，经常检视和我相当肯定我的设置为观众是相同的。 I guess, the difference will be noticeable if both viewers were set to high or in windlight’s case ULTRA but performance wise, the windlight viewer feels better.我猜想，差异将显着如果双方观众设置为高或在windlight的情况下超，但表现明智的， windlight观众觉得更好。

Now for those having performance issues with their viewers, regular or windlight, Torley Linden has posted a Video Tutorial on How to easily boost viewer performance .现在，对于那些有问题的表现与他们的观众，定期或windlight ，特尔莱伊林登发布了视频补习就如何容易刺激观众的表现 。 Again, the tip applies to both regular and windlight viewers.再次，提示既适用于定期和windlight观众。

The video tutorial mostly covers the use of a new feature which is the Lag Meter and to how to monitor performance using the Statistic Bar.视频教程主要覆盖使用一项新功能，这是滞后的米和如何监视性能使用的统计酒吧。 An additional to windlight is how to tweak the settings for better performance and the use of the feature called Avatar Impostor where avatars are transformed to animated cutouts to improve viewer performance. 1附加windlight是如何调整的设置，更好的性能和使用功能要求impostor阿梵达的地方化身，是转化为动画开孔，以改善观众的表现。

Residents also suggested that the small red and green bar located at the top right corner of the viewer that measures bandwidth and packet loss be returned.居民也有人认为，小红色和绿色酒吧位于右上角的观众的措施，带宽和丢包退还。 I do agree with this because those little bars have always helped me determine how bad my current viewer situation is.我同意这一点，因为那些小酒吧一直帮我决定如何坏我目前的情况是观众。 The Lag Meter is great but you’ll have to open and close it to use it or, if they don’t like bringing those little bars back, they can add a Hot Key for the Lag Meter.滞后米，是伟大的，但您都必须打开和关闭，它可以利用它，或如果他们不喜欢把这些小酒吧回，他们可以添加一个热键为滞后米。 This will enable users to easily bring up the window.这将使用户能够轻松地实现了窗口。

Right now, I may use the Windlight First Look viewer more because of better performance than the regular viewer but if the regular viewer’s performance improves then I will switch back to it.现在，我可以使用windlight先看看观众更多的是因为有更好的表现比普通观众，但如果经常观众的表现好转的话，我会切换回。