Wow!哇！ Linden Labs did something right this time.林登实验室做了一件正确的这个时候。 You ask what it is?你问的是什么？ Well, in a post by Ken D Linden at Second Life’s Official Blog as of January 22, 2008 virtual banks in Second Life will seize to exist.那么，在一个职位由肯d林登在第二生命的官方博客，截至2008年1月22日虚拟银行在第二生命将抓住存在。 Quoted text below:引用文字如下：

As of January 22, 2008, it will be prohibited to offer interest or any direct return on an investment (whether in L$ or other currency) from any object, such as an ATM, located in Second Life, without proof of an applicable government registration statement or financial institution charter.截至2008年1月22日，它将会被禁止提供利益，或任何直接的回报，投资（无论是在升美元或其他货币）由任何物体，如自动柜员机，设在第二生命，没有证据一个适用的政府登记声明或金融机构的宪章。

I guess those virtual banks who can show proof can stay but as far as I know, with regards to banks, banks in Second Life have no actual affiliation to any real life banks anywhere in the world or that they are accredited or licensed to operate by any government.我猜想那些虚拟银行谁可以证明可以留，但据我所知，对于银行，银行在第二生命已没有实际联系的任何现实生活中的银行在世界上任何地方或他们认可的人或持牌经营，任何政府。 In fact, many, if not most or even all, of them are operated by average people like you and me with no real banking experience whatsoever. [...continue reading Say Bye Bye To Banks]事实上，很多，如果不是多数或什至所有，他们所经营的平均人喜欢你和我没有真正的银行的经验可言。 [ ...继续读说，拜拜银行]